1
00:00:04,872 --> 00:00:06,540
Се плашам, Џо.

2
00:00:06,674 --> 00:00:08,076
Се плашам за тебе.

3
00:00:08,176 --> 00:00:10,178
Се плашам за нашите ќерки.

4
00:00:12,713 --> 00:00:13,847
Што ги продадовте?

5
00:00:13,947 --> 00:00:15,283
Што и да бара.

6
00:00:15,383 --> 00:00:17,063
Тој ја поседува мојата ебана диплома.
Целата моја иднина.

7
00:00:17,185 --> 00:00:18,586
Веќе не, тој не.

8
00:00:18,686 --> 00:00:20,088
Ние го држиме сега.

9
00:00:20,188 --> 00:00:22,699
<i>Значи, добиваш нешто,
му праќаш порака,</i>

10
00:00:22,723 --> 00:00:25,025
<i>тој ти праќа адреса
и таму го сретнуваш.</i>

11
00:00:25,126 --> 00:00:26,126
<i>- Дали е тоа?
- Да.</i>

12
00:00:27,795 --> 00:00:30,298
Зелено светло. Зелено светло, ајде да одиме.

13
00:00:30,664 --> 00:00:32,500
Што по ѓаволите!?

14
00:00:36,304 --> 00:00:37,738
Кога ќе бидеш прогласен за виновен,

15
00:00:37,838 --> 00:00:39,573
доживотен затвор три пати.

16
00:00:39,673 --> 00:00:40,841
Ја разбирате играта?

17
00:00:40,941 --> 00:00:43,211
Тргувајте со информации за слобода.

18
00:00:43,311 --> 00:00:45,579
Ја започнавме нашата операција

19
00:00:45,679 --> 00:00:48,249
таргетирање познати средства
на руското разузнавање.

20
00:00:48,349 --> 00:00:49,629
Што нè доведува до прашањето,

21
00:00:49,717 --> 00:00:51,037
дали нашата национална безбедност е загрозена?

22
00:00:51,119 --> 00:00:52,120
Без прашање.

23
00:01:17,911 --> 00:01:20,390
Вистинско ебење
здодевно од оваа државна свирка.

24
00:01:20,414 --> 00:01:21,925
Што зборуваш?

25
00:01:21,949 --> 00:01:24,285
Само си сецкал во карате
некој ебач синоќа.

26
00:01:24,418 --> 00:01:25,786
- Наставничката?
- Да.

27
00:01:25,919 --> 00:01:27,588
Ебати тоа. Тоа не е борба.

28
00:01:27,721 --> 00:01:31,259
Таа има многу
на затворена агресија, оваа.

29
00:01:31,392 --> 00:01:34,328
Сите сме многу свесни за тоа.

30
00:01:34,428 --> 00:01:36,530
Еј, одиме каде и да е борбата.

31
00:01:37,265 --> 00:01:39,967
Во моментов, нè има тука, па ...

32
00:01:40,067 --> 00:01:43,337
Мислам, срање, не ми пречи
неколку меки цели,

33
00:01:43,437 --> 00:01:46,207
затоа што знаеш
доаѓаат тешките цели.

34
00:01:47,641 --> 00:01:49,076
Тие секогаш го прават тоа.

35
00:01:49,177 --> 00:01:51,779
<i>Агенти на контраразузнавачката единица на ФБИ</i>

36
00:01:51,912 --> 00:01:53,614
<i>ангажирани во операција</i>

37
00:01:53,714 --> 00:01:55,759
<i>што опфаќаше пет држави</i>

38
00:01:55,783 --> 00:01:57,485
<i>и резултираше со повеќе апсења</i>

39
00:01:57,618 --> 00:01:59,629
<i>во она што Одделот
на правдата тврди</i>

40
00:01:59,653 --> 00:02:02,490
<i>претставува најголема операција на убод</i>

41
00:02:02,623 --> 00:02:05,293
<i>од операцијата Abscam во 1978 година,</i>

42
00:02:05,393 --> 00:02:07,395
<i>што доведе до апсење и осуда</i>

43
00:02:07,495 --> 00:02:08,962
<i>од седум членови на Конгресот,</i>

44
00:02:09,062 --> 00:02:11,142
<i>- градоначалникот на Камден...</i>
- Па, не се шегувавте.

45
00:02:11,265 --> 00:02:13,133
<i>И три Филаделфија
Членови на градскиот совет.</i>

46
00:02:13,267 --> 00:02:17,147
<i>Додека нема јавни службеници
беше уапсен до овој момент...</i>

47
00:02:17,171 --> 00:02:19,807
Што ти кажав
за вестите, душо?

48
00:02:19,907 --> 00:02:22,286
<i>- Високи членови...</i>
- Тоа е пожар на брод.

49
00:02:22,310 --> 00:02:23,777
Пожар на брод?

50
00:02:24,578 --> 00:02:26,680
Што прават стаорците
кога бродот гори?

51
00:02:26,780 --> 00:02:28,649
<i>- Уапсени се.</i>
- Скокаат брод.

52
00:02:28,782 --> 00:02:30,527
Значи, ти ми кажуваш
навистина не беа уапсени?

53
00:02:30,551 --> 00:02:32,152
О, да, тие беа уапсени.

54
00:02:32,253 --> 00:02:34,855
Значи, тоа... вистина е?

55
00:02:34,955 --> 00:02:36,190
Тоа е парче вистина.

56
00:02:36,324 --> 00:02:38,526
Сега веста ќе се обиде да ја дискредитира.

57
00:02:38,626 --> 00:02:39,993
Па, зошто би го направиле тоа?

58
00:02:40,127 --> 00:02:42,029
Затоа што тоа е она што тие го прават.

59
00:02:42,162 --> 00:02:44,332
Веста е пропагандната рака
на кој и да е

60
00:02:44,432 --> 00:02:47,668
има најголемо влијание врз
организацијата што го известува.

61
00:02:47,768 --> 00:02:51,515
Леле. Кога направи
имаат контрола врз вестите?

62
00:02:51,539 --> 00:02:53,006
Отсекогаш било вака.

63
00:02:53,140 --> 00:02:54,651
Мислам, прочитајте ја верзијата на <i>Њујорк Тајмс</i>

64
00:02:54,675 --> 00:02:56,019
на битката кај Гетисбург,

65
00:02:56,043 --> 00:02:57,845
а потоа весник
во верзијата на Атланта

66
00:02:57,945 --> 00:03:00,156
и кажи ми дека тоа е истата битка.

67
00:03:00,180 --> 00:03:01,915
Тоа го нарекуваат „приказни“ со причина.

68
00:03:04,084 --> 00:03:07,154
Мед. Дали сме блиску?

69
00:03:08,389 --> 00:03:10,458
За да заврши ова за нас?

70
00:03:12,226 --> 00:03:13,561
Блиску сме.

71
00:03:20,468 --> 00:03:22,512
Како работиме?

72
00:03:22,536 --> 00:03:24,137
Праска.

73
00:03:25,005 --> 00:03:26,374
Да?

74
00:03:28,409 --> 00:03:30,811
Не изгледајте премногу праски.

75
00:03:31,645 --> 00:03:34,114
Да, ние сме праски од внатре.

76
00:03:40,153 --> 00:03:42,756
Што ако ви кажам момци...

77
00:03:43,491 --> 00:03:45,926
дека можеме наскоро да си одиме дома?

78
00:03:46,059 --> 00:03:47,728
Колку праски би биле тогаш?

79
00:03:47,861 --> 00:03:50,398
- Навистина?
- Навистина.

80
00:03:51,198 --> 00:03:52,766
Дали е безбедно?

81
00:03:52,866 --> 00:03:54,878
Мила, не би не однела дома
ако не беше.

82
00:03:54,902 --> 00:03:56,670
Кога ќе одиме дома?

83
00:03:57,505 --> 00:04:00,808
За неколку дена мислам.

84
00:04:04,478 --> 00:04:07,014
Знам дека беше тешко,

85
00:04:07,114 --> 00:04:08,916
и жал ми е.

86
00:04:09,049 --> 00:04:11,585
Вие момци бевте такви војници.

87
00:04:16,424 --> 00:04:18,426
Дали некогаш размислувате за нив?

88
00:04:18,526 --> 00:04:19,860
СЗО?

89
00:04:19,960 --> 00:04:21,961
Мажите што дојдоа во нашата куќа.

90
00:04:27,635 --> 00:04:30,280
- Воопшто не?
- Ни за секунда.

91
00:04:30,304 --> 00:04:33,341
И јас не те сакам
да размислувам и за нив.

92
00:04:34,274 --> 00:04:36,243
Тие не го заслужуваат твојот страв.

93
00:04:36,977 --> 00:04:40,013
И тие го загубија своето право
на твоето сочувство.

94
00:04:42,783 --> 00:04:45,419
Единственото нешто што тие го заслужуваат

95
00:04:45,519 --> 00:04:47,621
е да се заборави.

96
00:05:09,443 --> 00:05:10,978
- Еј.
- Добро утро.

97
00:05:11,078 --> 00:05:12,546
- Добро утро.
- Добро утро.

98
00:05:19,152 --> 00:05:20,988
Ова е моето омилено место во Д.

99
00:05:21,088 --> 00:05:22,990
- Навистина?
- Да.

100
00:05:23,824 --> 00:05:26,994
Именувајте друг салон
кој служи јајца Чесапик.

101
00:05:27,795 --> 00:05:30,097
По ѓаволите, именувај друг салон
кој служи појадок,

102
00:05:30,197 --> 00:05:32,866
за таа работа.

103
00:05:34,167 --> 00:05:35,669
Мекинли, Грант...

104
00:05:35,769 --> 00:05:38,648
Кливленд, Рузвелт.

105
00:05:38,672 --> 00:05:42,209
Секој од нив стоеше во таа кафеана.

106
00:05:43,043 --> 00:05:45,345
Соодветно место за завршување на кариерата на еден маж

107
00:05:45,446 --> 00:05:47,824
кој ја остави заклетвата што ја даде...

108
00:05:47,848 --> 00:05:50,684
што сите се заколнавме... да го одржиме.

109
00:05:51,452 --> 00:05:55,355
Ќе излажам ако кажам дека не сум
навистина се радувам на ова.

110
00:06:03,363 --> 00:06:04,565
Ќе не започнам,

111
00:06:04,665 --> 00:06:06,800
а потоа ќе ве оставам сите да објасните

112
00:06:06,900 --> 00:06:09,369
- Неговиот недостаток на опции, во ред?
- Да, господине.

113
00:06:09,470 --> 00:06:11,338
Сакам само да седнам

114
00:06:11,439 --> 00:06:13,240
и гледај.

115
00:06:14,041 --> 00:06:16,243
Седиш, Рајан.

116
00:06:18,979 --> 00:06:22,550
Ти рече „појадок“,
не „состанок за појадок“.

117
00:06:22,683 --> 00:06:25,218
Секој оброк е состанок
во овој град, Рајан.

118
00:06:25,352 --> 00:06:27,120
- Го знаеш тоа.
- Да.

119
00:06:28,255 --> 00:06:30,424
Па, за што е оваа средба?

120
00:06:30,558 --> 00:06:34,562
Јас сум за надворешни односи,
не Интелигенција.

121
00:06:34,662 --> 00:06:35,896
Имавме агент кој влезе

122
00:06:35,996 --> 00:06:37,498
од студот.

123
00:06:38,331 --> 00:06:40,468
Дојди од студот?

124
00:06:42,069 --> 00:06:43,471
Не сум сигурен дека те следам.

125
00:06:43,571 --> 00:06:45,138
Не сте запознаени со тој термин?

126
00:06:46,006 --> 00:06:47,006
јас не сум.

127
00:06:47,074 --> 00:06:49,109
Тоа е референца

128
00:06:49,242 --> 00:06:51,054
на кој било од нашите офицери
кој глуми

129
00:06:51,078 --> 00:06:53,013
како двоен агент
враќајќи се од таа мисија,

130
00:06:53,113 --> 00:06:56,116
или, во овој случај,

131
00:06:56,216 --> 00:06:58,552
руски SVR агент кој превртел

132
00:06:58,652 --> 00:07:01,254
и дојдете на наша страна.

133
00:07:01,354 --> 00:07:04,257
- „Превртено“.
- Пребегна.

134
00:07:07,260 --> 00:07:08,896
А каде е сега овој агент?

135
00:07:08,996 --> 00:07:11,899
Засега ги држиме на Фарма.

136
00:07:11,999 --> 00:07:13,543
По нашиот разговор,
ќе ги преместиме

137
00:07:13,567 --> 00:07:15,803
во WitPro, најверојатно.

138
00:07:18,772 --> 00:07:20,107
Па...

139
00:07:20,941 --> 00:07:22,142
Добро.

140
00:07:22,242 --> 00:07:24,311
Се надевам дека таа ќе ви даде добра интелигенција.

141
00:07:26,680 --> 00:07:29,282
- Нешто смешно?
- Да, нешто е смешно.

142
00:07:29,382 --> 00:07:30,851
Дали сакате да споделите?

143
00:07:30,951 --> 00:07:32,486
Па, се заебавте токму таму.

144
00:07:32,620 --> 00:07:33,987
Го знаеш тоа, нели?

145
00:07:34,121 --> 00:07:35,889
- Извинете?
- Реков,

146
00:07:35,989 --> 00:07:37,891
си се заебал.

147
00:07:37,991 --> 00:07:40,970
Не можеш така да зборуваш со мене.
Јас сум сенатор на САД.

148
00:07:40,994 --> 00:07:42,195
Не за долго.

149
00:07:43,296 --> 00:07:45,966
- Кој е ова?
- Таа е висок офицер за случај

150
00:07:46,066 --> 00:07:48,569
кој ти беше доделен.

151
00:07:49,703 --> 00:07:52,139
„Доделени“ за мене? Што да правам?

152
00:07:52,272 --> 00:07:55,475
Да ја надгледувам вашата оставка.

153
00:07:56,476 --> 00:07:57,787
Но, да се вратиме малку.

154
00:07:57,811 --> 00:07:59,656
Ајде да разговараме за тоа како се заебавте.

155
00:07:59,680 --> 00:08:01,491
Просветли ме.

156
00:08:01,515 --> 00:08:02,683
Секако.

157
00:08:02,816 --> 00:08:05,152
Рековме „странски агент“.

158
00:08:06,186 --> 00:08:07,487
Ти рече „таа“.

159
00:08:07,621 --> 00:08:10,690
Како знаевте дека агентот е женско?

160
00:08:14,161 --> 00:08:16,129
Како го знаеше тоа, Рајан?

161
00:08:16,964 --> 00:08:18,766
Како знаеше?

162
00:08:18,866 --> 00:08:20,510
Дотичниот агент ни обезбеди,

163
00:08:20,534 --> 00:08:22,679
меѓу другите, вие како еден од нејзините средства.

164
00:08:22,703 --> 00:08:25,072
-Тоа е смешно.
- О, навистина?

165
00:08:25,172 --> 00:08:27,007
Па, и таа ни обезбеди
со жични трансфери

166
00:08:27,140 --> 00:08:29,509
на сметка во филијалата на Алтаџир банка,

167
00:08:29,610 --> 00:08:30,978
Џорџ Таун, Кајмански Острови,

168
00:08:31,078 --> 00:08:34,181
под името Св
Alliance Ventures, LLC.

169
00:08:34,281 --> 00:08:37,160
С.П.А.В. потоа направи значителен придонес

170
00:08:37,184 --> 00:08:38,886
на различни непрофитни организации,

171
00:08:39,019 --> 00:08:41,665
PTP, се појави, размислува лево,

172
00:08:41,689 --> 00:08:44,524
кој потоа даваше придонеси
на вашата кампања.

173
00:08:44,625 --> 00:08:46,794
Што е прекршување на Наслов 18,

174
00:08:46,894 --> 00:08:50,197
Соединетите Американски Држави Код Дел 793.

175
00:08:50,330 --> 00:08:53,100
Што е предавство, Рајан.

176
00:08:58,271 --> 00:09:00,608
Што сме тука да правиме

177
00:09:00,708 --> 00:09:02,542
Ви претставува две опции.

178
00:09:02,643 --> 00:09:06,279
Утре поднесете оставка.

179
00:09:06,379 --> 00:09:09,382
Ниту за три дена, ниту за два.

180
00:09:09,516 --> 00:09:10,751
Утре.

181
00:09:10,851 --> 00:09:13,062
Јавно ќе си поднесете оставка
на оваа прес-конференција.

182
00:09:13,086 --> 00:09:15,756
Нема да барате никаква работа
во приватниот сектор,

183
00:09:15,889 --> 00:09:18,258
индустриите на одбраната, медиумите, образованието,

184
00:09:18,358 --> 00:09:20,260
лобирање во која било форма.

185
00:09:20,393 --> 00:09:23,997
Вие не може да барате никаква канцеларија
на државно или општинско ниво.

186
00:09:24,097 --> 00:09:26,099
Можеби нема да практикувате право
и нема да седиш

187
00:09:26,199 --> 00:09:28,636
на таблата
на кое било јавно тргувано друштво.

188
00:09:29,436 --> 00:09:32,548
Ја одбиваш првата опција

189
00:09:32,572 --> 00:09:35,242
или крши некој од параметрите на една опција,

190
00:09:35,342 --> 00:09:37,277
а тоа е твојата иднина.

191
00:09:37,377 --> 00:09:40,113
Ќе бидете уапсени и кривично гонети

192
00:09:40,213 --> 00:09:42,315
во најголема мера на законот.

193
00:09:42,415 --> 00:09:44,060
Владата ќе заплени
сите ваши средства

194
00:09:44,084 --> 00:09:45,895
за неплаќање даноци на средствата

195
00:09:45,919 --> 00:09:47,454
што незаконски сте ги прифатиле.

196
00:09:47,554 --> 00:09:49,957
Ние ќе се осигураме дека вашето семејство
удел во страдањата,

197
00:09:50,057 --> 00:09:52,159
како што тие сигурно
имаа корист од злосторствата

198
00:09:52,259 --> 00:09:54,604
што ти го зеде против овој народ.

199
00:09:54,628 --> 00:09:58,031
И ќе пуштиме
вашите навреди кон јавноста

200
00:09:58,131 --> 00:09:59,332
и направи непоправлива штета

201
00:09:59,432 --> 00:10:01,969
на вашето име и името на вашето семејство.

202
00:10:03,403 --> 00:10:05,172
Изборот е ваш.

203
00:10:06,173 --> 00:10:08,041
Но, ни треба вашиот избор
и ни треба сега

204
00:10:08,141 --> 00:10:09,609
или ние избираме за вас.

205
00:10:15,582 --> 00:10:18,952
Која причина да ја дадам за оставка?

206
00:10:19,052 --> 00:10:21,288
- Која е причината?
- Не ми е гајле.

207
00:10:21,388 --> 00:10:23,791
Тоа е твоја одлука.

208
00:10:23,891 --> 00:10:25,092
Што да му кажам на моето семејство?

209
00:10:25,192 --> 00:10:26,894
Би ти препорачал да лажеш.

210
00:10:26,994 --> 00:10:28,595
Се чини дека ти доаѓа природно.

211
00:10:28,696 --> 00:10:30,798
Кажи дека е од здравствени причини.

212
00:10:30,931 --> 00:10:33,633
Потоа одете кај вашиот лекар
и ебано најди еден.

213
00:10:33,734 --> 00:10:35,368
Ете ти.

214
00:10:36,269 --> 00:10:38,171
Погледни ме, Рајан.

215
00:10:43,744 --> 00:10:45,846
Тоне, нели?

216
00:10:48,816 --> 00:10:50,217
Да.

217
00:10:59,026 --> 00:11:01,561
Утре, Рајан.

218
00:11:02,329 --> 00:11:04,564
Ќе гледаме.

219
00:11:05,665 --> 00:11:06,900
Одлично.

220
00:11:15,008 --> 00:11:17,044
Постои и трета опција.

221
00:11:21,414 --> 00:11:23,483
Можеш да се убиеш.

222
00:11:27,287 --> 00:11:28,889
Тоа го добива мојот глас.

223
00:11:37,798 --> 00:11:39,399
Размислете за тоа.

224
00:13:34,481 --> 00:13:36,816
О, тој гледа право во тебе.

225
00:13:36,917 --> 00:13:38,351
Да.

226
00:13:42,289 --> 00:13:44,657
Претпоставувам дека ова не е мека опашка.

227
00:13:44,757 --> 00:13:45,993
Не.

228
00:13:46,093 --> 00:13:48,828
Сакаме тој да знае:
каде оди тој, одиме и ние.

229
00:14:03,510 --> 00:14:05,879
<i>Имаме 55 степени
моментално за Downtown Metro,</i>

230
00:14:06,013 --> 00:14:07,346
<i>67 наше високо денес...</i>

231
00:14:08,681 --> 00:14:09,681
<i>до сабота...</i>

232
00:14:11,484 --> 00:14:13,520
<i>Повторно за шест минути
со повеќе ажурирања за сообраќајот.</i>

233
00:14:14,955 --> 00:14:16,957
<i>Како повеќе информации
е објавен во врска со</i>

234
00:14:17,057 --> 00:14:19,326
<i>шпионскиот прстен
што го потресе Вашингтон,</i>

235
00:14:19,426 --> 00:14:22,729
<i>ни се придружува поранешниот ФБИ
Заменик директорот Харолд Циснерос</i>

236
00:14:22,862 --> 00:14:26,266
<i>да ни помогне подобро да разбереме
оваа криза како што се развива.</i>

237
00:14:26,366 --> 00:14:28,101
<i>Г. Cisneros, ви благодариме што ни се придруживте.</i>

238
00:14:28,201 --> 00:14:29,569
<i>Ви благодарам што ме имате.</i>

239
00:14:29,669 --> 00:14:31,271
<i>Најголемите прашања се,</i>

240
00:14:31,371 --> 00:14:33,016
<i>колку далекусежни мислите
овој скандал оди,</i>

241
00:14:33,040 --> 00:14:34,760
<i>и дали мислиш
ова е само почеток?</i>

242
00:14:34,874 --> 00:14:36,719
<i>О, дефинитивно.
Отсекогаш постоела шпионажа</i>

243
00:14:36,743 --> 00:14:39,579
<i>и играње контрашпионажа
самиот надвор во Вашингтон,</i>

244
00:14:39,679 --> 00:14:42,225
<i>како што има во Лондон,
Москва, Мексико Сити</i>

245
00:14:42,249 --> 00:14:44,551
<i>и секој друг центар
на националната влада.</i>

246
00:14:44,651 --> 00:14:46,162
<i>Разузнавачките агенции во суштина имаат</i>

247
00:14:46,186 --> 00:14:47,687
<i>празен чек за да се продава влијание</i>

248
00:14:47,787 --> 00:14:50,033
<i>на политичкиот театар
на нивните противници.</i>

249
00:14:50,057 --> 00:14:51,458
<i>И секогаш има луѓе,</i>

250
00:14:51,558 --> 00:14:53,126
<i>без разлика дали се финансиски,</i>

251
00:14:53,226 --> 00:14:54,786
<i>политички или идеолошки мотивирани</i>

252
00:14:54,861 --> 00:14:56,629
<i>кои се подготвени да им користат на нашите противници</i>

253
00:14:56,729 --> 00:14:58,298
<i>за подобрување на самите себе.</i>

254
00:14:58,398 --> 00:15:00,209
<i>Значи, очекувате
ќе бидат објавени повеќе имиња?</i>

255
00:15:00,233 --> 00:15:02,769
<i>Апсолутно. Што ќе почнете да гледате наскоро</i>

256
00:15:02,902 --> 00:15:05,939
<i>е осип од оставки
од владата,</i>

257
00:15:06,039 --> 00:15:08,408
<i>како и индустриите
кои ѝ служат на владата.</i>

258
00:15:15,082 --> 00:15:17,226
<i>Па, она што беше најмногу изненадувачки за мене</i>

259
00:15:17,250 --> 00:15:19,162
<i>е тоа странско влијание
сега е директно врзан</i>

260
00:15:19,186 --> 00:15:21,254
<i>на нашите високообразовни институции.</i>

261
00:15:21,354 --> 00:15:24,257
<i>Тоа покажува дека Русија,
Кина е наш противник</i>

262
00:15:24,391 --> 00:15:27,594
<i>на Блискиот Исток се подготвени
да се игра исклучително долга игра</i>

263
00:15:27,694 --> 00:15:29,262
<i>на бришење на основните вредности</i>

264
00:15:29,362 --> 00:15:31,098
<i>оваа нација е основана на
со генерации.</i>

265
00:15:31,198 --> 00:15:32,708
<i>И создавање вистинска криза на доверба</i>

266
00:15:32,732 --> 00:15:33,909
<i>во институциите кои обично имаат</i>

267
00:15:33,933 --> 00:15:35,768
<i>се смета за непогрешлив.</i>

268
00:15:35,868 --> 00:15:37,504
<i>Нашите универзитети, новински организации,</i>

269
00:15:37,604 --> 00:15:39,206
<i>избраните функционери и судството...</i>

270
00:15:39,306 --> 00:15:41,174
<i>Самиот темел на нашата цивилизација</i>

271
00:15:41,274 --> 00:15:42,675
<i>сега е доведена во прашање</i>

272
00:15:42,775 --> 00:15:44,444
<i>и ќе бидат многу внимателно разгледани.</i>

273
00:15:44,544 --> 00:15:46,679
<i>И се чини дека лупата е војна...</i>

274
00:15:52,585 --> 00:15:53,820
Јавете се на мојата сопруга.

275
00:15:53,920 --> 00:15:55,755
<i>Повикување на сопругата на мобилен телефон.</i>

276
00:15:56,489 --> 00:15:58,891
Откажи!

277
00:16:01,728 --> 00:16:03,130
Заеби.

278
00:16:06,966 --> 00:16:08,701
Јавете се на Еван Чемберс.

279
00:16:10,903 --> 00:16:13,840
<i>Го повикува Еван Чемберс, шеф на кабинет.</i>

280
00:16:18,678 --> 00:16:20,713
<i>Да, господине?</i>

281
00:16:20,813 --> 00:16:22,049
<i>Сенатор?</i>

282
00:16:22,915 --> 00:16:23,983
<i>Сенатор?</i>

283
00:16:30,990 --> 00:16:32,525
<i>Јавете се од.</i>

284
00:16:32,625 --> 00:16:34,694
<i>Еван Чемберс, шеф на...</i>

285
00:16:49,509 --> 00:16:52,245
-Трча. Глупаво ебате.
- Срање.

286
00:16:57,284 --> 00:16:58,627
Вози на погрешен начин да се држи

287
00:16:58,651 --> 00:17:00,620
на прес-конференцијата, ќе го кажам тоа.

288
00:17:00,720 --> 00:17:02,089
Шеф.

289
00:17:02,189 --> 00:17:04,257
- <i>Да?</i>
- Нашиот сенатор е во бегство.

290
00:17:06,893 --> 00:17:09,062
Ние сме насочени кон север
во Висконсин прави 100.

291
00:17:09,162 --> 00:17:10,997
<i>Можеби има Metro PD пресретнување.</i>

292
00:17:11,098 --> 00:17:12,699
Кокошка.

293
00:17:12,799 --> 00:17:14,767
Претпоставувам дека сака да го направи ова на потешкиот начин.

294
00:17:14,867 --> 00:17:17,804
<i>Повлечете го ако можете.
Ќе добијам MPD по пат.</i>

295
00:17:17,904 --> 00:17:18,904
Копирај.

296
00:17:21,174 --> 00:17:23,543
Дали сега играме спроведување на законот?

297
00:17:23,676 --> 00:17:25,878
Тоа е значката во левиот џеб.

298
00:17:37,590 --> 00:17:39,259
Што по ѓаволите прави?

299
00:18:03,916 --> 00:18:06,018
Што по ѓаволите?

300
00:18:13,860 --> 00:18:16,196
Кукавички излез.

301
00:18:21,168 --> 00:18:22,945
Еј, шефе?

302
00:18:22,969 --> 00:18:26,081
Нашиот човек го паркираше својот мерцедес
во сообраќајот што доаѓа.

303
00:18:26,105 --> 00:18:28,375
<i>Главна со тракторска приколка.</i>

304
00:18:31,678 --> 00:18:33,346
<i>- Шефе!</i>
- Дали е мртов?

305
00:18:33,446 --> 00:18:35,348
Тој не се оддалечува од оваа.

306
00:18:36,549 --> 00:18:38,918
По ѓаволите, се сомневам во возачот на камионот
го прави, или.

307
00:18:39,018 --> 00:18:40,953
Не чекајте наоколу да дознаете.

308
00:18:41,087 --> 00:18:43,022
<i>Копирај.</i>

309
00:18:52,265 --> 00:18:54,477
Парче гомно.

310
00:18:54,501 --> 00:18:56,303
Лесно се симна.

311
00:19:16,155 --> 00:19:18,157
Проклето.

312
00:19:18,258 --> 00:19:20,327
Кучкин син.

313
00:19:34,607 --> 00:19:36,543
<i>Како шпионажа
скандал што се потресе</i>

314
00:19:36,676 --> 00:19:38,511
<i>и Вашингтон, и нацијата</i>

315
00:19:38,611 --> 00:19:40,155
<i>продолжува да се шири,</i>

316
00:19:40,179 --> 00:19:41,824
<i>федералните функционери имаат сега
ја опколи амбасадата</i>

317
00:19:41,848 --> 00:19:43,492
<i>на Руската Федерација,</i>

318
00:19:43,516 --> 00:19:46,185
<i>одбивање да се дозволи некој да влезе
или напуштете ги просториите.</i>

319
00:19:46,319 --> 00:19:48,054
<i>Вкупниот број на апсења сега е во десетици.</i>

320
00:19:48,187 --> 00:19:50,257
<i>Двајца членови на
Претставничкиот дом</i>

321
00:19:50,357 --> 00:19:52,668
<i>веќе објавија
нивна оставка,</i>

322
00:19:52,692 --> 00:19:55,094
<i>и уште четворица членови беа
уапсен во Капитол</i>

323
00:19:55,194 --> 00:19:56,863
<i>од членовите
на антитероризмот на ФБИ</i>

324
00:19:56,963 --> 00:19:58,998
<i>и единица за контрашпионажа.</i>

325
00:19:59,098 --> 00:20:01,076
<i>Додека Белата куќа не
даде официјална изјава</i>

326
00:20:01,100 --> 00:20:03,379
<i>- уште...</i>
- Зарем нема да направат

327
00:20:03,403 --> 00:20:05,538
- во нашата амбасада во Москва?
<i>- И Русинот...</i>

328
00:20:07,974 --> 00:20:09,542
Ќе го вратиме малку назад.

329
00:20:09,676 --> 00:20:11,019
<i>Двајцата имаат свои дипломатски визи...</i>

330
00:20:11,043 --> 00:20:14,189
Министерот за надворешни работи сигурно е надвор.

331
00:20:14,213 --> 00:20:16,949
Она што навистина сакаме е да се расчисти

332
00:20:17,049 --> 00:20:19,786
тие дипломати од средно ниво.

333
00:20:19,886 --> 00:20:22,054
Тоа се вистинските оператори, во секој случај.

334
00:20:22,154 --> 00:20:23,723
- Да.
<i>- Ова само во:</i>

335
00:20:23,823 --> 00:20:26,493
<i>Сенаторот Рајан Олсон беше вклучен
во директен судир</i>

336
00:20:26,593 --> 00:20:27,927
<i>по авенијата Висконсин.</i>

337
00:20:28,027 --> 00:20:29,496
<i>Тврдат сведоци на местото на настанот.</i>

338
00:20:29,596 --> 00:20:32,575
<i>Сенаторот Олсон беше гонет
од федерални агенти</i>

339
00:20:32,599 --> 00:20:34,200
<i>кога изгубил контрола над своето возило</i>

340
00:20:34,301 --> 00:20:36,035
<i>и скршна во сообраќајот што доаѓаше,</i>

341
00:20:36,135 --> 00:20:38,771
<i>удри возач на камион
во лентата за југ.</i>

342
00:20:38,871 --> 00:20:41,073
<i>Сенаторот беше прогласен за мртов
на местото на настанот,</i>

343
00:20:41,173 --> 00:20:43,386
<i>и возачот на камионот,
чие име се крие,</i>

344
00:20:43,410 --> 00:20:44,920
<i>е префрлено
до Џорџ Вашингтон.</i>

345
00:20:44,944 --> 00:20:46,479
<i>- Универзитетска болница.</i>
- Проклето.

346
00:20:46,579 --> 00:20:49,749
Колкав е вкупното апсење досега?

347
00:20:49,882 --> 00:20:52,752
Досега триесет и седум,
уште 23 странски агенти

348
00:20:52,852 --> 00:20:54,954
без заштита на FSIA.

349
00:20:55,054 --> 00:20:57,232
Ова е политичка катастрофа.

350
00:20:57,256 --> 00:20:58,358
Можеби не.

351
00:20:58,458 --> 00:21:00,068
Нашата администрација го откри ова.

352
00:21:00,092 --> 00:21:02,962
Повеќето од овие странски средства
беа на позиција

353
00:21:03,095 --> 00:21:04,440
кога ПОТУС ја презеде функцијата.

354
00:21:04,464 --> 00:21:06,366
Јас велам дека ја сносиме вината

355
00:21:06,466 --> 00:21:07,967
со претходната администрација.

356
00:21:08,067 --> 00:21:10,403
Тие го направија нередот,

357
00:21:10,503 --> 00:21:12,114
- го исчистивме.
- Би можеле да обвиниме

358
00:21:12,138 --> 00:21:14,941
на нивното намалување
во федералното финансирање на полицијата.

359
00:21:15,041 --> 00:21:16,919
Има контраразузнавање на ФБИ
се скрати буџетот?

360
00:21:16,943 --> 00:21:20,212
Се зголемува за 8% секоја година од 2011 година,

361
00:21:20,313 --> 00:21:21,981
иако не мора да бидеме толку конкретни.

362
00:21:24,116 --> 00:21:27,487
Па, навистина откритие,
твојот двоен агент, Кајл.

363
00:21:27,620 --> 00:21:30,122
Би рекол дека претерала со испорака, да, господине.

364
00:21:30,222 --> 00:21:31,257
Каде е таа сега?

365
00:21:31,358 --> 00:21:32,892
Таа е во WitPro, господине.

366
00:21:34,260 --> 00:21:36,062
Секако беше корисно.

367
00:21:36,896 --> 00:21:39,065
Нема шанси да ја задржиме?

368
00:21:39,165 --> 00:21:40,467
Ќе ја убијат, господине.

369
00:21:40,567 --> 00:21:42,168
Ова е една арена каде Русија

370
00:21:42,301 --> 00:21:44,003
ќе прифати што и да е
доаѓаат последиците

371
00:21:44,136 --> 00:21:46,238
само да ја дадам таа изјава
на другите агенти.

372
00:21:47,006 --> 00:21:49,086
Јас би бил изненаден
ако проектилот не го најде својот пат

373
00:21:49,141 --> 00:21:51,177
во домот на нејзиното семејство
во Киев во текот на неделата.

374
00:21:51,277 --> 00:21:53,346
Може ли да имам мислење за ова?

375
00:21:53,446 --> 00:21:55,014
Можеби имаш мислење,

376
00:21:55,114 --> 00:21:56,959
но јас препорачувам
дека не го споделуваш, Кајл.

377
00:21:56,983 --> 00:21:58,985
Па, би сакал да го слушнам.

378
00:21:59,819 --> 00:22:00,820
Секако.

379
00:22:04,156 --> 00:22:05,858
Во секој случај, таа е веројатно мртва.

380
00:22:07,259 --> 00:22:11,163
WitPro е одлично за некој мудар човек
кој ги гаѓа своите газди, но...

381
00:22:11,263 --> 00:22:14,643
SVR и MSS,
тие можат да поминат низ Министерството за правда,

382
00:22:14,667 --> 00:22:17,704
Бази на податоци на FBI, IRS и GSA,

383
00:22:17,804 --> 00:22:20,683
стеснете го пребарувањето
на една од околу 300 локации,

384
00:22:20,707 --> 00:22:25,111
и да ја има нејзината точна локација
за неколку недели,

385
00:22:25,211 --> 00:22:27,547
и никогаш нема да знаеме дека изгледале.

386
00:22:28,347 --> 00:22:29,849
Зошто да не ја ставите на платен список?

387
00:22:29,949 --> 00:22:33,352
Чувајте ја на фармата
или Брег или Кембел.

388
00:22:33,453 --> 00:22:35,197
Мислам, тие не добиваат
на неа на ебана база на СФ.

389
00:22:35,221 --> 00:22:36,523
Јазик, Кајл.

390
00:22:36,656 --> 00:22:38,200
Извинете.

391
00:22:38,224 --> 00:22:41,837
Видете, само ја информиравме
за оваа операција

392
00:22:41,861 --> 00:22:43,129
и операцијата во Украина.

393
00:22:43,229 --> 00:22:45,598
Не сме ја дебрифираат со целта

394
00:22:45,698 --> 00:22:47,834
на пошироко разбирање
на SVR операции,

395
00:22:47,934 --> 00:22:49,478
нивната разузнавачка структура во Европа,

396
00:22:49,502 --> 00:22:51,904
Блискиот исток, во Венецуела, Колумбија.

397
00:22:52,004 --> 00:22:54,140
Мислите дека Русија може да ја најде во WitPro?

398
00:22:54,240 --> 00:22:55,642
Го гарантирам.

399
00:22:55,742 --> 00:22:57,510
Бајрон?

400
00:22:59,746 --> 00:23:01,289
Мислам дека има вистинска вредност на интелигенцијата

401
00:23:01,313 --> 00:23:03,149
да работам со неа, да.

402
00:23:03,249 --> 00:23:04,751
Колку долго ќе биде подготвена да живее

403
00:23:04,851 --> 00:23:06,453
со екстремно ограничена подвижност?

404
00:23:06,553 --> 00:23:08,955
Без општествен живот?
А-И да не зборуваме

405
00:23:09,055 --> 00:23:11,700
дека WitPro е она што таа го побара,

406
00:23:11,724 --> 00:23:13,926
и тоа е она на што се договоривме.

407
00:23:16,028 --> 00:23:18,264
Откријте дали таа би сакала.

408
00:23:20,800 --> 00:23:21,968
Во ред.

409
00:23:22,068 --> 00:23:25,605
Па, се разбира, мора да ја најдеме.

410
00:23:26,439 --> 00:23:27,807
ФБИ нема да ни каже.

411
00:23:27,940 --> 00:23:29,842
Министерството за правда нема да ја открие нејзината локација

412
00:23:29,942 --> 00:23:31,811
или нејзиниот нов идентитет.

413
00:23:33,713 --> 00:23:36,091
Па, Кајл...

414
00:23:36,115 --> 00:23:39,686
изгледаш уверен во тоа
сите други можат да ја најдат.

415
00:23:40,953 --> 00:23:43,556
Сега можете да ја најдете.

416
00:23:47,960 --> 00:23:49,128
Да, господине.

417
00:23:49,929 --> 00:23:52,331
Добро. Во ред, тоа е тоа, сите.

418
00:23:52,431 --> 00:23:55,301
- Ви благодарам.
- Ви благодарам, господине.

419
00:23:55,434 --> 00:23:56,612
Одлично.

420
00:23:56,636 --> 00:23:57,969
Ви благодарам, господине.

421
00:23:59,972 --> 00:24:01,173
Добра работа.

422
00:24:02,408 --> 00:24:06,288
Во ред. Затоа чуваш
твоите мислења за себе, Кајл.

423
00:24:06,312 --> 00:24:08,681
Забавувајте се ловејќи низ целиот Скотсдејл

424
00:24:08,815 --> 00:24:11,317
и Денвер и ебениот Орландо.

425
00:24:11,417 --> 00:24:13,853
И што е - што е островот
во близина на брегот на Вашингтон

426
00:24:13,986 --> 00:24:15,430
каде што се лепат
сите оние WitPro несоодветни?

427
00:24:15,454 --> 00:24:16,523
Сан Хуан.

428
00:24:16,623 --> 00:24:17,800
О, да. Забавувајте се на тоа?

429
00:24:17,824 --> 00:24:19,892
Погрижете се да спакувате палто.

430
00:24:22,294 --> 00:24:23,696
Заеби.

431
00:24:38,845 --> 00:24:41,380
<i>Стотици
Дипломати од руската амбасада се</i>

432
00:24:41,514 --> 00:24:43,015
<i>да биде изведен надвор од зградата</i>

433
00:24:43,115 --> 00:24:44,584
<i>од страна на федералните службеници додека зборуваме,</i>

434
00:24:44,684 --> 00:24:46,719
<i>и засега е нејасно...</i>

435
00:24:46,819 --> 00:24:49,031
Погодете дека стаорците скокнале со брод.

436
00:24:49,055 --> 00:24:50,189
Да.

437
00:24:51,023 --> 00:24:52,825
Што е со автобусите?

438
00:24:52,925 --> 00:24:54,694
Кога дипломатската виза е откажана,

439
00:24:54,794 --> 00:24:56,228
отповикувањето е веднаш.

440
00:24:56,362 --> 00:24:58,998
Тоа е еднонасочно возење до аеродромот.

441
00:24:59,799 --> 00:25:01,333
Мамо,

442
00:25:01,433 --> 00:25:03,570
што се случува? Ова е лудо.

443
00:25:03,670 --> 00:25:06,172
- Што е лудо?
- Јас сум, гледам

444
00:25:06,272 --> 00:25:07,439
вестите на TikTok.

445
00:25:07,540 --> 00:25:09,609
Кејт, нема новости на TikTok.

446
00:25:09,709 --> 00:25:12,244
Мислам, тоа е истата вест како таа.

447
00:25:12,378 --> 00:25:13,738
И тоа не е вест. Тоа е...

448
00:25:13,780 --> 00:25:14,980
разговор за друг пат.

449
00:25:15,047 --> 00:25:16,115
Што е тоа

450
00:25:16,215 --> 00:25:17,750
се луѓе кои го ценат својот џепарлак

451
00:25:17,884 --> 00:25:19,351
и нивниот светоглед

452
00:25:19,451 --> 00:25:20,787
над вашата безбедност и вашата слобода

453
00:25:20,887 --> 00:25:23,189
да го добијат токму она што го заслужуваат.

454
00:25:23,990 --> 00:25:26,058
- А-А што заслужуваат?
- Знаеш што,

455
00:25:26,192 --> 00:25:27,870
да не зборуваме за
што значи тоа за нив,

456
00:25:27,894 --> 00:25:30,429
ајде да разговараме за тоа што значи
за тебе и сестра ти

457
00:25:30,563 --> 00:25:32,064
и татко ти и јас.

458
00:25:32,164 --> 00:25:33,709
„Тато ти и јас“.

459
00:25:33,733 --> 00:25:35,001
Навистина?

460
00:25:35,101 --> 00:25:36,836
Ќе го направиме тоа?

461
00:25:36,936 --> 00:25:39,572
Добро, извини... Жал ми е,
Жал ми е. Што ...

462
00:25:39,672 --> 00:25:41,608
Што значи тоа за нас?

463
00:25:41,708 --> 00:25:43,643
Тоа значи дека треба да си одиш дома.

464
00:25:45,511 --> 00:25:46,579
- Навистина?
- Да.

465
00:25:46,713 --> 00:25:47,723
Како, навистина, дали е безбедно?

466
00:25:47,747 --> 00:25:49,315
Сите што сакаа да ме повредат

467
00:25:49,415 --> 00:25:51,417
се товари во тој автобус.

468
00:25:51,517 --> 00:25:53,653
И тие нема да се вратат, душо.

469
00:25:54,754 --> 00:25:59,125
Во ред. Леле. Па, јас-треба да се пакувам.

470
00:25:59,258 --> 00:26:01,093
Да. Оди кажи му на Чарли.

471
00:26:03,062 --> 00:26:04,740
Чарли, ајде, да се спакуваме!

472
00:26:04,764 --> 00:26:06,465
Одиме дома!

473
00:26:08,067 --> 00:26:09,869
Никогаш не сте го посетувале тој час за оружје, нели?

474
00:26:09,969 --> 00:26:12,781
- Не.
- Ти газ,

475
00:26:12,805 --> 00:26:15,450
со вашиот морален интегритет.

476
00:26:15,474 --> 00:26:18,010
Мила, ти си војникот.
Јас не сум војникот.

477
00:26:18,110 --> 00:26:20,479
Јас сум спротивното.

478
00:26:22,114 --> 00:26:23,792
Тоа беше татковско.

479
00:26:23,816 --> 00:26:25,918
- Ти се допадна?
- Не, мразев.

480
00:26:26,018 --> 00:26:27,898
Ако сакаш да ме бакнеш,
бакни ме во усните.

481
00:26:27,987 --> 00:26:30,056
Боже, вие војниците сте толку газди.

482
00:26:30,156 --> 00:26:32,659
Па, тоа не е војникот во мене.

483
00:26:32,759 --> 00:26:33,993
Тоа е Доминиканецот во мене,

484
00:26:34,126 --> 00:26:35,537
а вие не сакате да се разбудите од таа страна

485
00:26:35,561 --> 00:26:36,972
после ебаниот месец
Поминав.

486
00:26:36,996 --> 00:26:38,540
Ох, месецот низ кој си поминал?

487
00:26:38,564 --> 00:26:40,466
Добро, ќе почнам
да зборувам со раце...

488
00:26:40,599 --> 00:26:41,968
А потоа мојот врат

489
00:26:42,068 --> 00:26:43,445
ќе почне да се движи...

490
00:26:43,469 --> 00:26:44,780
и тогаш си заебан, другар.

491
00:26:44,804 --> 00:26:46,114
Сакам кога го движиш вратот.

492
00:26:46,138 --> 00:26:47,349
Застрашувачки е, но жешко е.

493
00:26:47,373 --> 00:26:50,009
Толку возбудливо.

494
00:26:51,077 --> 00:26:52,478
Секако дека е.

495
00:26:54,947 --> 00:26:56,649
Зошто се смеат?

496
00:26:56,749 --> 00:26:59,317
Кој се грижи? Тие се смеат.

497
00:28:20,767 --> 00:28:23,069
- Имајте благословен ден.
- Ви благодарам.

498
00:28:23,870 --> 00:28:25,304
Добро утро.

499
00:29:43,349 --> 00:29:45,551
Нема потреба за тоа.

500
00:29:48,921 --> 00:29:51,824
Ние сме на иста страна, си помислив.

501
00:29:53,592 --> 00:29:55,828
Ќе ги извадам очите напред.

502
00:29:58,564 --> 00:29:59,966
Имајте седиште.

503
00:30:04,636 --> 00:30:06,705
Како знаеше дека сум тука?

504
00:30:07,840 --> 00:30:10,109
Да, тоа беше трик за да дознаам,

505
00:30:10,209 --> 00:30:12,044
Нема да те лажам.

506
00:30:14,713 --> 00:30:16,215
Што се случило?

507
00:30:17,716 --> 00:30:19,351
Дали знаат за мене?

508
00:30:20,552 --> 00:30:21,888
бр.

509
00:30:23,555 --> 00:30:27,793
Руски договорни агенти зедоа
еден од нашите високи офицери за случај.

510
00:30:27,894 --> 00:30:29,795
Вашиот постар службеник за случај.

511
00:30:29,896 --> 00:30:31,497
Џо?

512
00:30:32,298 --> 00:30:33,866
Чекај. Ја зеде?

513
00:30:33,966 --> 00:30:35,167
Ја киднапирал?

514
00:30:35,267 --> 00:30:36,969
Само пред нејзината куќа во понеделник наутро.

515
00:30:37,069 --> 00:30:38,537
Минатиот понеделник?

516
00:30:38,670 --> 00:30:40,706
Денеска е шестиот ден.

517
00:30:42,708 --> 00:30:44,043
Што сакаат тие?

518
00:30:44,143 --> 00:30:45,844
Не знам.

519
00:30:45,945 --> 00:30:47,346
Не посегнаа?

520
00:30:47,446 --> 00:30:49,381
Ниту еден ебен збор.

521
00:30:51,483 --> 00:30:53,119
Дали сè уште го имате Јуримов?

522
00:30:55,254 --> 00:30:56,555
Можеби.

523
00:30:56,655 --> 00:30:58,233
Каква беше нивната реакција
да го држиш?

524
00:30:58,257 --> 00:30:59,725
Тие не знаат.

525
00:31:01,060 --> 00:31:03,095
Планот е тој чип да се понуди денес.

526
00:31:04,530 --> 00:31:07,833
- Не знаат.
- Не знаат.

527
00:31:12,038 --> 00:31:13,481
Што знаете за киднаперите?

528
00:31:13,505 --> 00:31:16,675
Ништо. Претпоставуваме
Белорусија договорни агенти

529
00:31:16,775 --> 00:31:18,386
затоа што тој го направи првиот обид.

530
00:31:18,410 --> 00:31:21,756
Ги следеше до безбедна куќа
во Мериленд, потоа на ФБО.

531
00:31:21,780 --> 00:31:24,683
Ја качија на млаз,
не го регистрирал летот,

532
00:31:24,783 --> 00:31:26,152
полета под тврдиот палуба.

533
00:31:26,252 --> 00:31:28,921
Не ја знаеме дестинацијата
на авионот.

534
00:31:29,021 --> 00:31:31,257
- Каков авион?
- Челинџер 300.

535
00:31:31,357 --> 00:31:33,235
Нашата најдобра претпоставка е,
ја префрлаат во авион

536
00:31:33,259 --> 00:31:35,461
и да го премине Атлантикот,
освен ако не мислите на Куба,

537
00:31:35,594 --> 00:31:37,596
- и тие одат Кинг Ер, летаат ниско.
- Не.

538
00:31:37,729 --> 00:31:39,298
Вие го поседувате воздухот.

539
00:31:39,431 --> 00:31:40,967
И ги следите сите летови

540
00:31:41,100 --> 00:31:43,635
сега над океанот, да?

541
00:31:43,735 --> 00:31:45,938
И секој авион без план за лет,

542
00:31:46,038 --> 00:31:47,439
- пресретнуваш.
- Точно.

543
00:31:47,573 --> 00:31:50,642
Да, не, тоа не е
како функционира руското разузнавање.

544
00:31:50,776 --> 00:31:52,311
Тоа се премногу ризици.

545
00:31:52,411 --> 00:31:55,781
Нема наопаку ако не се тргува за Јуримов.

546
00:31:55,881 --> 00:31:57,316
Мислам, Путин е преплашен

547
00:31:57,449 --> 00:32:00,019
на директна конфронтација со САД.

548
00:32:00,119 --> 00:32:02,588
Помогнете ни да ги пополниме празнините овде.

549
00:32:04,490 --> 00:32:05,891
Во ред.

550
00:32:07,159 --> 00:32:09,895
Па, нашите операции тргнаа
повеќето од нивните агенти

551
00:32:09,996 --> 00:32:13,132
со дипломатски имунитет и
Ингеренциите на Руската Федерација.

552
00:32:13,265 --> 00:32:17,636
Тоа остава договорни агенти
од Белорусија, од Иран.

553
00:32:17,736 --> 00:32:19,805
Има соработка со Кина,

554
00:32:19,905 --> 00:32:22,150
но MSS никогаш не би помогнал
во директно дејство.

555
00:32:22,174 --> 00:32:24,810
Сите безбедни куќи сè уште се во игра,

556
00:32:24,910 --> 00:32:26,845
и Белорусија договорни агенти
знаат за нив

557
00:32:26,945 --> 00:32:28,480
и имаат пристап до нив.

558
00:32:28,614 --> 00:32:33,452
Но некој во руската амбасада
врши надзор.

559
00:32:34,786 --> 00:32:35,921
Не знам зошто.

560
00:32:36,755 --> 00:32:39,158
Па, парите се пеколен мотиватор.

561
00:32:40,192 --> 00:32:42,328
Дали руски службеник за случај
излезете од резервацијата

562
00:32:42,461 --> 00:32:43,838
за доволно пари?

563
00:32:43,862 --> 00:32:46,865
не знам. Можеби.

564
00:32:46,965 --> 00:32:48,734
Но, кој би платил такви пари?

565
00:32:48,834 --> 00:32:51,103
Оваа операција би чинела милиони.

566
00:32:51,203 --> 00:32:52,538
И таксата,

567
00:32:52,671 --> 00:32:55,541
Мислам, да киднапирам сениор
службеник за случај на тло на САД

568
00:32:55,641 --> 00:32:56,842
и достава во странство,

569
00:32:56,975 --> 00:33:01,547
тоа е операција од 50... 100 милиони долари.

570
00:33:01,647 --> 00:33:03,849
Кој може да си го дозволи тоа?

571
00:33:05,851 --> 00:33:07,353
Муслиманско братство.

572
00:33:07,453 --> 00:33:10,222
Катар, но само како полномошник.

573
00:33:10,322 --> 00:33:12,524
Тие никогаш директно не би го финансирале ова.

574
00:33:13,725 --> 00:33:15,094
Иран?

575
00:33:16,462 --> 00:33:18,464
Чекај.

576
00:33:18,564 --> 00:33:21,267
Ништо што направивме немаше ефект врз Иран.

577
00:33:21,367 --> 00:33:22,868
Ние не откривме ниту еден од нивните агенти,

578
00:33:23,001 --> 00:33:25,237
нивната разузнавачка мрежа, ништо.

579
00:33:25,371 --> 00:33:28,907
Но, Иран е единствената нација
што игра толку кратка игра.

580
00:33:29,007 --> 00:33:33,812
Дали таа надгледувала некои операции
против Иран во минатото?

581
00:33:36,648 --> 00:33:38,360
Во ред.

582
00:33:38,384 --> 00:33:40,886
Да речеме дека има.

583
00:33:41,720 --> 00:33:44,390
Колку поголем успех имаше нејзината операција,

584
00:33:44,490 --> 00:33:47,426
толку помотивиран би бил Иран
да дејствува против неа.

585
00:33:47,559 --> 00:33:51,930
Надворешната политика на Иран е одмазда
и перцепција на силата...

586
00:33:52,064 --> 00:33:54,566
не на нас... на сопствениот народ.

587
00:33:54,700 --> 00:33:58,937
И ако го запалите Иран доволно лошо,
Иран ќе сака да изгори.

588
00:33:59,037 --> 00:34:00,739
Дали би користеле
Белорусија договорни агенти?

589
00:34:00,872 --> 00:34:02,274
О, Боже мој, тие би користеле било кој

590
00:34:02,374 --> 00:34:05,277
кој би им ги земал парите,
и Белорусите?

591
00:34:05,411 --> 00:34:06,912
Тие се каубојци.

592
00:34:07,012 --> 00:34:08,423
Русија сега е замрзната овде,

593
00:34:08,447 --> 00:34:10,082
нема операции,

594
00:34:10,182 --> 00:34:14,086
и Белорусија договорни агенти
немаат кариери за покривање.

595
00:34:14,186 --> 00:34:15,587
Тие немаат извор на приход

596
00:34:15,721 --> 00:34:17,089
освен оној што го генерираат.

597
00:34:17,223 --> 00:34:18,633
Доколку имаат пристап до руските средства ...

598
00:34:18,657 --> 00:34:21,627
Ако имаат вклучен руски офицер,

599
00:34:21,760 --> 00:34:23,629
имаат пристап до се.

600
00:34:26,432 --> 00:34:27,866
Во ред.

601
00:34:27,966 --> 00:34:30,502
Така тие заминуваат во странство.

602
00:34:30,602 --> 00:34:32,438
Каде?

603
00:34:32,538 --> 00:34:34,106
Иран.

604
00:34:35,374 --> 00:34:36,775
Од каде заминуваат?

605
00:34:36,875 --> 00:34:39,044
Ќе бараме ФБО
во близина на големите аеродроми

606
00:34:39,145 --> 00:34:41,847
со многу воздушен сообраќај,
но останете надвор од него.

607
00:34:41,947 --> 00:34:45,083
Најбрзиот пат до меѓународните води.

608
00:34:45,184 --> 00:34:47,486
Флорида не е добро.

609
00:34:47,586 --> 00:34:49,488
Премногу ДЕА,
премногу бази на воздухопловните сили.

610
00:34:49,621 --> 00:34:51,933
Премногу очи на меѓународни летови.

611
00:34:51,957 --> 00:34:54,802
Ние би користеле ФБО на Хјустон.

612
00:34:54,826 --> 00:34:58,664
Регионалниот округ Клеберг има
писта од 6.000 стапки.

613
00:34:58,797 --> 00:35:00,766
Без царина, без АТЦ.

614
00:35:00,866 --> 00:35:02,534
20 минути до мексиканскиот воздушен простор.

615
00:35:02,634 --> 00:35:04,603
Потоа се заобиколувате јужно од кубанскиот воздушен простор

616
00:35:04,703 --> 00:35:06,481
бидејќи е надгледувана од У.

617
00:35:06,505 --> 00:35:08,307
И тогаш сте во меѓународниот воздушен простор

618
00:35:08,440 --> 00:35:10,242
во рок од еден час.

619
00:35:10,342 --> 00:35:11,877
И тогаш се репозиционирате.

620
00:35:12,644 --> 00:35:14,780
Само Глобал 8000
има таков опсег.

621
00:35:14,880 --> 00:35:16,848
Кога ја одлетале од Мериленд?

622
00:35:16,982 --> 00:35:18,917
Вчера.

623
00:35:22,053 --> 00:35:23,222
Можеби немате време.

624
00:35:24,756 --> 00:35:26,000
Не би ја мрднале

625
00:35:26,024 --> 00:35:28,860
освен ако тие немаа аут подготвен за извршување.

626
00:35:28,960 --> 00:35:31,397
Беа сигурни куќи во регионот
на вашиот компјутер?

627
00:35:31,497 --> 00:35:32,898
Да, сè.

628
00:35:32,998 --> 00:35:34,833
Но, тоа ќе биде три или четири
во маало,

629
00:35:34,933 --> 00:35:37,403
секогаш во кластер
и никогаш исто двапати.

630
00:35:37,503 --> 00:35:39,838
Во ред, користете ја сметката на Сигнал.

631
00:35:39,938 --> 00:35:41,673
Сакам целосен дефект
на нивните С.О.П.с

632
00:35:41,807 --> 00:35:43,485
при отстранување и пронаоѓање заложници.

633
00:35:43,509 --> 00:35:46,245
Испратете порака до Џени Б во контактите.

634
00:35:52,050 --> 00:35:54,853
Барате Глобал 7500 или 8000,

635
00:35:54,953 --> 00:35:57,756
Gulfstream 700, Falcon 8X.

636
00:35:57,856 --> 00:36:00,034
Најверојатно заминување од ФБО

637
00:36:00,058 --> 00:36:02,561
во и околу Хјустон или Јужен Тексас.

638
00:37:13,098 --> 00:37:16,778
Ние сме на пат
на Џорџ Буш Интерконтинентал.

639
00:37:16,802 --> 00:37:18,280
Интелигенцијата сугерира

640
00:37:18,304 --> 00:37:20,939
дека најверојатниот пат за бегство

641
00:37:21,039 --> 00:37:24,743
е најкраткото растојание
во воздушниот простор на Мексико.

642
00:37:24,843 --> 00:37:28,714
Внатре, ќе најдете листа на
и јавните и приватните аеродроми

643
00:37:28,814 --> 00:37:31,383
способни за сместување
млаз доволно голем

644
00:37:31,483 --> 00:37:34,152
да направи трансатлантски лет
на Блискиот Исток,

645
00:37:34,252 --> 00:37:35,621
Белорусија или Русија.

646
00:37:35,721 --> 00:37:38,924
Во моментов има 54 млазни авиони
во регионот способни

647
00:37:39,024 --> 00:37:40,592
за правење таков лет.

648
00:37:40,692 --> 00:37:43,462
НСА се пробива
планови и манифестации на летот

649
00:37:43,562 --> 00:37:46,798
и ќе не алармира
како што се обработуваат информациите.

650
00:37:46,898 --> 00:37:51,337
Втората страница е мапа на безбедни куќи
во градовите

651
00:37:51,470 --> 00:37:53,305
од Бомонт,

652
00:37:53,439 --> 00:37:54,806
Чисто езеро, Кети,

653
00:37:54,906 --> 00:37:56,975
Шеќерна земја, Вудлендс, Конро.

654
00:37:57,075 --> 00:37:58,644
Исусе, ги има стотина.

655
00:37:58,744 --> 00:38:01,913
Руската СВР користела
Регионална округот Клеберг претходно.

656
00:38:02,013 --> 00:38:04,959
Кајл и земја гранка
одредот сега е на пат.

657
00:38:04,983 --> 00:38:06,184
Кој е вашиот план за акција?

658
00:38:07,986 --> 00:38:09,888
И HSI сите стојат на страна

659
00:38:09,988 --> 00:38:11,457
во Центарот за правда во Хјустон.

660
00:38:11,557 --> 00:38:15,827
И ние се позиционираме
тим Тексас Ренџер SOG

661
00:38:15,927 --> 00:38:18,364
на аеродромот во Хјустон.

662
00:38:18,464 --> 00:38:20,666
Нè чека мала птица

663
00:38:20,766 --> 00:38:22,200
во заедничката резервна база Елингтон.

664
00:38:22,300 --> 00:38:24,670
Џози, ќе бидеш на подготвеност
со тоа здраво

665
00:38:24,803 --> 00:38:26,838
заедно со Круз, Две чаши,

666
00:38:26,938 --> 00:38:28,574
Боби и Такер.

667
00:38:28,674 --> 00:38:31,443
Вие сте QRF. Текс и Ренди,

668
00:38:31,543 --> 00:38:33,178
ќе преправате сигурни куќи

669
00:38:33,311 --> 00:38:35,547
во Шеќерна земја,
Перланд и Мисури Сити.

670
00:38:35,681 --> 00:38:37,516
Ти трчаш чинии
на сите тие локации.

671
00:38:37,616 --> 00:38:40,218
Ако возилата се вратат
автомобил за изнајмување, тоа е црвено знаме.

672
00:38:40,318 --> 00:38:42,029
Ако се врати надвор од државата, црвено знаме.

673
00:38:42,053 --> 00:38:45,524
Ако е во сопственост на ДОО, тоа е црвено знаме.

674
00:38:45,624 --> 00:38:47,125
Хјустон SWAT е на оглас,

675
00:38:47,225 --> 00:38:49,003
а известени се и патролни возила

676
00:38:49,027 --> 00:38:51,363
да се биде внимателен
на обид за шверц на луѓе

677
00:38:51,463 --> 00:38:53,399
во регионот и да се посвети големо внимание

678
00:38:53,499 --> 00:38:58,036
до сообраќајни застанувања
кои вклучуваат теренци, комбиња, U-Hauls,

679
00:38:58,136 --> 00:39:01,373
се што може да транспортира
товар и детал.

680
00:39:01,507 --> 00:39:03,942
Нашата најголема надеж е да имаме среќа

681
00:39:04,042 --> 00:39:06,412
и ги пресретнуваме
во безбедна куќа или во транзит

682
00:39:06,512 --> 00:39:07,546
на ФБО.

683
00:39:07,646 --> 00:39:08,856
Откако ќе ја кренат во воздух,

684
00:39:08,880 --> 00:39:10,240
нашите опции се крајно ограничени,

685
00:39:10,315 --> 00:39:13,251
дури и ако го идентификуваме авионот.

686
00:39:14,085 --> 00:39:16,063
Не информираше нашиот разузнавачки извор

687
00:39:16,087 --> 00:39:19,591
дека водат тајни ексфили
во текот на седумдневните циклуси.

688
00:39:19,725 --> 00:39:23,161
Значи првите три дена се
преместување на безбедна куќа во безбедна куќа.

689
00:39:23,261 --> 00:39:27,265
Тие го учат нашето
време на реакција, нашите можности.

690
00:39:27,399 --> 00:39:30,736
Петти ден, тие се движат по воздушен пат,
се подготвуваат за ексфил.

691
00:39:30,836 --> 00:39:33,872
Шестиот ден, тие го предаваат средството
пред транзитниот тим,

692
00:39:33,972 --> 00:39:35,941
а потоа тој тим ја зема
остатокот од патот.

693
00:39:36,041 --> 00:39:39,387
Сега, тој транзитен тим
сигурно има поднесено

694
00:39:39,411 --> 00:39:42,548
планови и манифестации на летот
кои ќе издржат лупа.

695
00:39:42,648 --> 00:39:45,393
Затоа треба да ги фатиме
во безбедна куќа,

696
00:39:45,417 --> 00:39:49,320
во транзит до FBO, или влегување во FBO.

697
00:39:49,421 --> 00:39:52,023
Зборуваме за млаз
со опсег од 7.000 милји.

698
00:39:52,123 --> 00:39:53,291
Тоа е писта долга 6.000 метри

699
00:39:53,391 --> 00:39:55,093
на минимум, и тоа го турка.

700
00:39:55,193 --> 00:39:57,463
Седум илјади се пореални.

701
00:39:57,563 --> 00:39:58,930
Дали има FBO во областа

702
00:39:59,064 --> 00:40:00,742
- тоа би можело да го прими?
- Има шест.

703
00:40:00,766 --> 00:40:03,802
Шест во регионот, а потоа пет
во радиус од 100 милји.

704
00:40:03,935 --> 00:40:05,971
И добивте HRT или SWAT
на сите овие аеродроми?

705
00:40:06,104 --> 00:40:07,449
- Точно.
- Да речеме дека правиме

706
00:40:07,473 --> 00:40:10,418
имаат среќа, се сопнуваат на нивната сигурна куќа.

707
00:40:10,442 --> 00:40:11,677
Ние држиме место за QRF,

708
00:40:11,777 --> 00:40:13,755
или се ангажираме како тим од двајца луѓе?

709
00:40:13,779 --> 00:40:16,314
Ќе мораш да направиш
кои повикуваат на теренот.

710
00:40:16,414 --> 00:40:17,983
Но, ако мислите дека можете да ја вратите,

711
00:40:18,083 --> 00:40:19,384
тогаш ќе го дадете најдоброто од себе.

712
00:40:19,485 --> 00:40:21,052
Но супериорни бројки

713
00:40:21,152 --> 00:40:22,597
е нашиот најдобар шут за пронаоѓање.

714
00:40:22,621 --> 00:40:24,956
Нејзиниот транспортен тим најверојатно е составен од три лица,

715
00:40:25,090 --> 00:40:26,992
исто така патуваат со екстремно ниска височина,

716
00:40:27,092 --> 00:40:30,996
па најверојатна е бочната рака
основното оружје во овој случај.

717
00:40:31,129 --> 00:40:32,607
Разбирај,

718
00:40:32,631 --> 00:40:34,666
ако ја кренат во воздух

719
00:40:34,766 --> 00:40:36,766
а ние не сме идентификувани
тој авион, таа е мртва.

720
00:40:38,804 --> 00:40:41,473
Дури и ако го направиме тоа успешно
идентификувај го авионот...

721
00:40:43,174 --> 00:40:45,310
ќе се вклучиме со
тој авион и таа е мртва.

722
00:40:48,179 --> 00:40:50,982
Нејзината единствена надеж во овој момент е
дека се движиме по безбедна куќа

723
00:40:51,116 --> 00:40:52,618
или забрана за возило.

724
00:40:52,718 --> 00:40:54,953
Мора да ми даде шанса, Боже.

725
00:40:55,053 --> 00:40:56,922
Дај ми шанса да влезам таму.

726
00:40:57,022 --> 00:40:58,524
Ќе ја земам.

727
00:40:59,357 --> 00:41:01,026
Ќе ја земам.

728
00:41:02,127 --> 00:41:05,531
Еј. Ќе ја добиеме нашата шанса.

729
00:41:05,631 --> 00:41:07,866
И кога ќе го направиме тоа, ќе се паркирам
ти веднаш над нив.

730
00:41:07,966 --> 00:41:10,869
Времето на летот е два и 20.

731
00:41:11,703 --> 00:41:12,703
Ве молам јадете нешто.

732
00:41:12,738 --> 00:41:14,873
Одморете се ако можете.

733
00:41:22,213 --> 00:41:23,825
Што имаш?

734
00:41:23,849 --> 00:41:25,116
Provigil.

735
00:41:25,216 --> 00:41:27,385
Имаш ли две за резервни?

736
00:41:28,353 --> 00:41:30,488
Цени го, брат.

737
00:41:32,824 --> 00:41:34,025
Секој друг сака да остане буден

738
00:41:34,125 --> 00:41:35,837
- за следните три дена?
- Да.

739
00:41:35,861 --> 00:41:37,896
- Дај ми малку од тие срања.
- Да, ми треба еден.

740
00:41:37,996 --> 00:41:39,531
Ах и јас.

741
00:41:39,631 --> 00:41:42,200
- По ѓаволите да.
- Обложи се со задникот

742
00:41:42,300 --> 00:41:43,201
Сакам едно од тие.

743
00:41:43,301 --> 00:41:44,603
Или земете амфетамини.

744
00:41:47,806 --> 00:41:49,641
Тоа исто така би можело да ја заврши работата.

745
00:42:46,431 --> 00:42:49,635
Сакаш да возиш,
или сакаш да пукаш во луѓе?

746
00:42:50,736 --> 00:42:53,038
Пукајте луѓе.

747
00:42:59,745 --> 00:43:00,846
До каде е командата?

748
00:43:00,946 --> 00:43:02,757
Центар за правда, 15 минути.

749
00:43:02,781 --> 00:43:03,981
Однесете нè таму за десет.

750
00:43:58,737 --> 00:44:02,240
Мислиме музика,
или ние rawdogging овој диск?

751
00:44:02,340 --> 00:44:03,208
Суровото куче.

752
00:44:03,341 --> 00:44:05,043
Нема музика.

753
00:44:05,143 --> 00:44:06,511
Во ред.

754
00:44:06,611 --> 00:44:09,247
Силни и тивки типови. ми се допаѓа.

755
00:44:22,160 --> 00:44:23,962
Погледнете ја големината на таа ебана работа.

756
00:44:25,030 --> 00:44:26,231
Кога е поднесено ова?

757
00:44:26,331 --> 00:44:27,365
Пред петнаесет минути.

758
00:44:27,465 --> 00:44:28,867
Тие го поднесоа кога слетаа.

759
00:44:28,967 --> 00:44:31,169
Во ред. Не гледам време на поаѓање.

760
00:44:31,269 --> 00:44:32,269
Не ни даде ниту еден.

761
00:44:32,303 --> 00:44:33,671
Тие рекоа дека сопствениците се снегулки.

762
00:44:33,772 --> 00:44:36,407
Да, добро, не е валидно
без време на поаѓање.

763
00:44:36,507 --> 00:44:37,943
Кајл.

764
00:44:39,044 --> 00:44:42,724
Јас не сум експерт за воздухопловство... но ќе се обложам

765
00:44:42,748 --> 00:44:45,616
таа ебана работа може да оди
токму преку Атлантикот.

766
00:45:35,100 --> 00:45:38,069
Како можам да ви помогнам господа?

767
00:45:38,169 --> 00:45:39,070
Нема потреба да се појавува.

768
00:45:39,170 --> 00:45:40,171
Ќе се спуштам кај тебе.

769
00:45:40,271 --> 00:45:42,573
Не, ќе дојдеме.

770
00:45:46,711 --> 00:45:49,414
Да, треба да го видам манифестот на вашиот лет.

771
00:45:49,514 --> 00:45:51,049
Може да ви покажат во канцеларија, господине.

772
00:45:51,149 --> 00:45:53,484
Поднесено е,
сите потребни документи,

773
00:45:53,618 --> 00:45:54,985
тие го имаат.

774
00:45:56,221 --> 00:45:57,799
Свети Мартин вашата крајна дестинација?

775
00:45:57,823 --> 00:46:00,859
Да, тоа е точно, господине. Свети Мартин.

776
00:46:01,827 --> 00:46:03,094
„Карен Голд,

777
00:46:03,194 --> 00:46:06,664
Мајкл Голд, Метју Голд,
Џон Голд“.

778
00:46:06,798 --> 00:46:08,166
Се шегуваш со мене?

779
00:46:08,299 --> 00:46:09,743
Тоа е најдоброто што можете да го смислите?

780
00:46:09,767 --> 00:46:11,278
Господине, не можам да ве имам таму, се плашам.

781
00:46:11,302 --> 00:46:12,746
- Еј, што правиш?!
- Не прашав

782
00:46:12,770 --> 00:46:14,381
- твојата ебана дозвола!
- Што е ова?!

783
00:46:14,405 --> 00:46:15,565
- Еј, остани долу.
- Остани долу.

784
00:46:15,640 --> 00:46:17,475
Еј! Во ред, во ред, во ред!

785
00:46:18,844 --> 00:46:20,378
Добри сме?

786
00:46:30,355 --> 00:46:32,023
О, вие сте наполнети полн.

787
00:46:32,157 --> 00:46:34,826
Не ви требаат 44.000 фунти гориво

788
00:46:34,926 --> 00:46:38,696
за да стигнете до Сент Мартин. Тоа е а
четиричасовен лет, 20.000 фунти.

789
00:46:38,796 --> 00:46:40,507
Зошто транспортирате дополнително гориво?

790
00:46:40,531 --> 00:46:42,243
Има услуга за храна
за пет оброци по три.

791
00:46:42,267 --> 00:46:43,668
Еден патник не добива оброк?

792
00:46:43,768 --> 00:46:45,470
Каде навистина одиш?

793
00:46:45,570 --> 00:46:47,148
Можете да го видите манифестот и планот за летот.

794
00:46:47,172 --> 00:46:48,582
- Можеш да читаш, нели?
- Ова не е повелба

795
00:46:48,606 --> 00:46:51,109
кој го поседува овој ебан авион?

796
00:46:51,209 --> 00:46:52,310
О.

797
00:46:52,410 --> 00:46:53,970
О, немате одговор за тоа?

798
00:46:54,012 --> 00:46:56,181
Па, гледај колку брзо ќе стигнам
тој ебен одговор.

799
00:47:12,563 --> 00:47:13,564
Авион со седиште во Индонезија.

800
00:47:13,664 --> 00:47:15,100
- О.
- Да, затоа што луѓето

801
00:47:15,200 --> 00:47:17,211
летаат од југ
Пацифик до ебаните Кариби

802
00:47:17,235 --> 00:47:18,904
- цело време.
- Еј, еј, раце

803
00:47:19,037 --> 00:47:20,147
- каде можам да ги видам.
- Еј, еј, во ред!

804
00:47:20,171 --> 00:47:21,039
Каде можам ебано да ги видам!

805
00:47:21,139 --> 00:47:22,273
Добро, сфативте! Во ред!

806
00:47:22,373 --> 00:47:24,075
Корпорација за воздухопловство Алдхеми

807
00:47:24,175 --> 00:47:25,276
во ебана Естонија.

808
00:47:25,376 --> 00:47:27,212
Естонски авион закачен во Индонезија.

809
00:47:27,312 --> 00:47:30,548
По ѓаволите, станувам љубопитен.
Дали станувате љубопитни?

810
00:47:30,648 --> 00:47:32,150
О, останувам љубопитен.

811
00:47:48,066 --> 00:47:49,935
Брат,

812
00:47:50,035 --> 00:47:52,570
Овде ме фаќаат ебано.

813
00:47:54,139 --> 00:47:57,608
Ти си на капетанот.

814
00:48:04,549 --> 00:48:06,584
Раце каде можам да ги видам!

815
00:48:06,717 --> 00:48:08,786
Ебате сега!

816
00:48:09,587 --> 00:48:12,190
Оди лево. Рацете горе, ебам!

817
00:48:41,219 --> 00:48:43,621
Испрати го ФБИ на мојот начин.

818
00:48:43,721 --> 00:48:44,855
Јас сум џекпот во авионот.

819
00:48:44,956 --> 00:48:48,226
Добивме четири бандити.

820
00:49:05,743 --> 00:49:09,247
Добро, има уште еден
овде десно: 1117.

821
00:49:10,081 --> 00:49:11,849
Сите овие куќи изгледаат исто.

822
00:49:11,983 --> 00:49:13,985
Сите се исти.

823
00:49:14,085 --> 00:49:15,886
Да, ова е тоа.

824
00:49:25,930 --> 00:49:28,066
Не изгледајте како ничиј дом.

825
00:49:28,166 --> 00:49:31,636
Не изгледајте како некој да живее во
целата оваа ебана населба.

826
00:49:32,703 --> 00:49:34,839
Ние сме на 1117 Хадсон.

827
00:49:34,939 --> 00:49:36,683
Нема пороци на патеката.

828
00:49:36,707 --> 00:49:38,843
<i>Нема докази дека оваа куќа се користи.</i>

829
00:49:38,976 --> 00:49:40,378
<i>Можам да ја проверам гаражата</i>

830
00:49:40,478 --> 00:49:41,688
<i>- и околу назад.</i>
- Можеш ли да го воспиташ Браво

831
00:49:41,712 --> 00:49:42,947
на сателит?

832
00:49:43,781 --> 00:49:46,384
Добро, продолжи до 2210 Престон.

833
00:49:46,484 --> 00:49:48,519
Проверете ги сите и потоа работете наназад.

834
00:49:48,619 --> 00:49:50,155
Прво ловете го ниско висечкото овошје.

835
00:49:50,255 --> 00:49:52,523
Роџер тоа. Сакате возење на сите нив

836
00:49:52,623 --> 00:49:54,559
- пред да почнеме да гледаме подлабоко.
- Не, не, не.

837
00:49:54,659 --> 00:49:57,728
Подобро е прво да ги изметиме,
проверете ги од списокот.

838
00:49:58,663 --> 00:49:59,997
Договорено.

839
00:50:00,831 --> 00:50:02,609
Заповедај, повеќе би сакале да ги работиме
преку еден по еден,

840
00:50:02,633 --> 00:50:04,378
<i>знајте дека се чисти пред да продолжиме понатаму.</i>

841
00:50:04,402 --> 00:50:06,762
Не, ние не живееме во тој свет
а ние немаме време.

842
00:50:06,837 --> 00:50:08,739
Ги ставаш очите
сите ваши локации во вашата подлога

843
00:50:08,839 --> 00:50:10,041
а потоа работите наназад

844
00:50:10,141 --> 00:50:11,409
<i>преку нив.</i>

845
00:50:13,278 --> 00:50:15,213
Точно, затоа што пиле во костум

846
00:50:15,313 --> 00:50:17,048
зјапајќи во ебан компјутер
знае најдобро.

847
00:50:17,148 --> 00:50:18,849
Те слушам брат.

848
00:50:18,949 --> 00:50:20,685
Во ред.

849
00:50:34,932 --> 00:50:36,767
Ренат.

850
00:50:37,535 --> 00:50:38,703
Една секунда.

851
00:50:46,477 --> 00:50:47,745
Потребен ви е нов излез.

852
00:50:47,845 --> 00:50:49,246
Тие кружат.

853
00:50:50,715 --> 00:50:51,882
Тоа не е наш проблем.

854
00:50:51,982 --> 00:50:54,085
Тоа е твој проблем.

855
00:50:54,219 --> 00:50:55,562
Сега дојди земи си го проблемот

856
00:50:55,586 --> 00:50:58,323
пред да ја фрлиме на ебаната улица.

857
00:51:03,294 --> 00:51:05,296
Само дај ми шанса.

858
00:51:05,430 --> 00:51:08,499
Само дај ми ебана шанса.

859
00:51:15,540 --> 00:51:16,441
Еј!

860
00:51:16,541 --> 00:51:18,176
Станавме?

861
00:51:18,276 --> 00:51:20,578
Сè уште не. Го најдовме авионот.

862
00:51:21,579 --> 00:51:22,913
Го најдовме и го затворивме.

863
00:51:23,013 --> 00:51:24,625
- Дали таа беше на неа?
- Не.

864
00:51:24,649 --> 00:51:25,816
Но нивното излегување е заебано.

865
00:51:25,916 --> 00:51:27,318
Мора да се направи нов во движење.

866
00:51:27,452 --> 00:51:29,287
Тие сакаат да не бидеме подготвени. Застанете на страна.

867
00:51:31,122 --> 00:51:32,690
Јас сум подготвен.

868
00:51:38,028 --> 00:51:39,297
Сè што ни треба е шанса.

869
00:51:39,397 --> 00:51:41,466
Не, знам. Ќе го добиеме, ќе го добиеме.

870
00:51:41,566 --> 00:51:43,401
Но, еј, слушај ме.

871
00:51:43,501 --> 00:51:46,171
Ладни глави
кога ќе дојде шансата, нели?

872
00:51:46,937 --> 00:51:49,174
Бавното е мазно и мазното е брзо.

873
00:51:49,274 --> 00:51:50,675
Не толку брзо како мене.

874
00:51:55,580 --> 00:51:58,516
Знаеш, јас бев со неа
за 15 години.

875
00:51:59,417 --> 00:52:01,786
Никој не ја сака назад
повеќе од мене.

876
00:52:01,886 --> 00:52:03,688
Сакам да се врати повеќе.

877
00:52:05,856 --> 00:52:07,658
Мислев дека ја мразиш.

878
00:52:09,827 --> 00:52:11,696
Како можам да ја мразам?

879
00:52:15,533 --> 00:52:17,001
Таа ме натера.

880
00:52:31,115 --> 00:52:33,050
Твој проблем сега.

881
00:52:55,306 --> 00:52:56,717
- Еј, еј.
- Добро, во ред.

882
00:52:56,741 --> 00:52:58,375
Не ме допирај ебано.

883
00:53:26,737 --> 00:53:28,639
Јас се викам Бабат.

884
00:53:29,907 --> 00:53:32,677
Јас сум тука да те одведам до смрт.

885
00:53:34,211 --> 00:53:37,114
Но, пред твојата смрт...

886
00:53:38,516 --> 00:53:40,184
Сакам да знаеш...

887
00:53:41,386 --> 00:53:45,122
цели села на мажи...

888
00:53:45,256 --> 00:53:49,159
ќе ползи над тебе.

889
00:53:53,230 --> 00:53:55,075
Силувањето ќе стане толку познато,

890
00:53:55,099 --> 00:53:56,801
можеш само да спиеш преку него.

891
00:53:59,003 --> 00:54:02,573
И после ќе те закопаме до врат...

892
00:54:03,374 --> 00:54:05,676
и малите деца

893
00:54:05,776 --> 00:54:09,314
ќе те каменува до работ на смртта.

894
00:54:11,616 --> 00:54:14,485
Но, нема да дозволам да те убијат.

895
00:54:15,320 --> 00:54:18,088
Ќе ме молите за смрт

896
00:54:18,188 --> 00:54:20,190
пред да дојде.

897
00:54:24,462 --> 00:54:26,397
Но, кога ќе го дадам,

898
00:54:26,497 --> 00:54:28,232
твојата смрт ќе биде оган.

899
00:54:28,333 --> 00:54:31,135
Гледате, кога телото гори,

900
00:54:31,268 --> 00:54:33,604
тоа не оди во шок.

901
00:54:34,372 --> 00:54:35,840
Сето тоа ќе го почувствувате.

902
00:54:36,674 --> 00:54:39,109
Ќе го почувствувате

903
00:54:39,209 --> 00:54:41,679
изгорете го месото од вашите коски.

904
00:54:41,812 --> 00:54:46,150
Очите ќе ви експлодираат од топлината.

905
00:54:46,283 --> 00:54:47,452
Ќе го почувствувате.

906
00:54:47,552 --> 00:54:51,131
Ќе го почувствувате секој дел од тоа.

907
00:54:51,155 --> 00:54:52,590
„Бах-но“.

908
00:54:54,659 --> 00:54:55,893
„Бав-лилјак“.

909
00:54:57,695 --> 00:54:59,564
Звучи како зборот...

910
00:55:00,365 --> 00:55:01,666
ќерка ми нашминка

911
00:55:01,766 --> 00:55:03,500
кога го зеде своето прво срање во тоалетот.

912
00:55:07,104 --> 00:55:09,340
Тие прават воини од своите жени.

913
00:55:09,440 --> 00:55:11,709
О.

914
00:55:13,110 --> 00:55:15,079
Можеби е така.

915
00:55:25,055 --> 00:55:28,659
Гледајте како правам жена

916
00:55:28,759 --> 00:55:31,796
на овој воин.

917
00:56:09,366 --> 00:56:11,201
Тоа не е воин крик.

918
00:56:11,301 --> 00:56:12,437
Тоа е женски крик.

919
00:56:12,570 --> 00:56:14,050
Тоа го слуша целото маало.

920
00:56:16,707 --> 00:56:18,275
Ебате мајко!

921
00:56:19,577 --> 00:56:21,579
Ја земаш и ја земаш сега.

922
00:56:24,314 --> 00:56:26,150
Работиме на нов излез.

923
00:56:26,250 --> 00:56:27,785
Не ми е гајле за твојот начин.

924
00:56:27,885 --> 00:56:29,086
Мојата работа беше да ја донесам овде.

925
00:56:29,219 --> 00:56:31,255
Таа е тука. Останатото е твоја работа.


